酒馆名词速查表:Preset / Lorebook / Persona 一篇讲清
SillyTavern 常见英文术语速查:角色卡、预设、世界书、Persona、Token、Temperature、Top P、流式输出等核心概念一次讲清楚。
SillyTavern 圈子里有一堆让新人头疼的英文术语。这一篇把它们一次性讲清楚，遇到不懂的回来查就行。
按使用频率从高到低排序。
群里看到不懂的词,回这里查就行,别硬记——用多了自然就熟。
一、核心概念
Character Card（角色卡）
一张 PNG 图片或 JSON 文件，里面塞了 AI 的人设。详见 《角色卡是什么》。
Preset（预设）
一组提示词 + 参数的打包，决定 AI 的"灵魂质量"。没预设和有预设的体验差 5 倍。
Lorebook / World Info（世界书）
背景设定的"数据库"。AI 聊到特定关键词时，对应设定会被自动注入提示词，让 AI 记住复杂世界观。
Persona（你自己的人设）
SillyTavern 里"你"也是有人设的。可以设名字、外貌、性格，让 AI 更准确地称呼和理解你。
Greeting / First Message（第一句话）
角色登场的开场白。决定了对话的初始场景。
二、技术名词
API Key（密钥）
你访问 AI 模型的"通行证"。通常 sk- 开头的一长串。
Endpoint / Base URL（端点）
API 服务的"地址"。酒馆里填的通常以 /v1 结尾，不要写到 /chat/completions。
Token（词元）
AI 计费和计算的单位。1 token ≈ 0.5 个汉字 或 1 个英文单词。
Context Length（上下文长度）
AI 一次能"看见"的最大文本量。常见值：
- Claude：200K（约 15 万汉字）
- Gemini：1M+（极长）
- GPT-4：128K
Stream（流式输出）
开启后 AI 一边生成一边显示，体验更流畅。关闭后等全部生成完一次显示。
Max Tokens（最大回复长度）
限制 AI 单次回复最多多长。设小了会截断，设大了浪费 token。
三、生成参数
Temperature（温度）
控制随机性。0.5 保守，1.0 平衡，1.5 创意。
Top P
另一种随机性控制。一般保持 0.9。
Top K
候选词数量限制。Claude 和部分 Gemini 不支持，设了会报错。
Frequency Penalty（频率惩罚）
降低重复。Claude 必须设 0，否则报 500。
Presence Penalty（存在惩罚）
鼓励引入新话题。Claude 也必须设 0。
四、插件 / 扩展
Tavern Helper / Tavern-Helper（酒馆助手）
社区里最流行的扩展底座，很多其他插件依赖它。
Memory Enhancement（记忆增强）
让 AI 不再失忆的核心方案。把对话总结存到世界书，腾出上下文空间。
TTS（语音合成）
把 AI 回复读出来。
Regex Script（正则脚本）
对 AI 输入输出做自动处理。进阶玩法。
五、常见错误码
| 码 | 含义 | 怎么办 |
|---|---|---|
| 401 | 没授权 / Key 错 | 重新填 Key |
| 403 | 被禁 | 看是 IP 被封还是账户被封 |
| 404 | 模型不存在 | 检查模型名 |
| 429 | 限流 | 等一会，或换 Key |
| 500 | 上游错 | 看 《Valid 但 500 排查》 |
| 502 | 渠道炸了 | 换渠道或等修复 |
六、常被搞混的词
- Preset ≠ Persona：预设是 AI 怎么说话，Persona 是你是谁
- Lorebook ≠ Description：世界书是按关键词动态注入，Description 是角色卡里固定塞进去的
- API Key ≠ 模型名：Key 是你的通行证，模型名是你点的菜